拿督斯里吴达镕：今天我们采访walnut市的市长秦振国先生。特别的荣幸，很高兴！

 
秦振国市长：今天当然也很高兴能够再次见到法王，这么匆忙的时间在LA能碰面，真的是很荣幸！刚好也借用你们的平台让很多国内你们的观众朋友，也能够知道一些美国的讯息，这是我的荣幸！

阳蕾:大家好 欢迎收看世贸财富资讯！我是主持人阳蕾。今天呢我们来到了美国加州，并且邀请到了美国加州核桃市的市长秦振国先生。欢迎您秦市长！

 
秦振国市长：是的，我非常乐意在这边能够贡献一点我小小的一些讯息给大家！
 
阳蕾:秦市长我想问一下，您当选市长以后对于核桃市您有什么样的理想和规划吗？
 
秦振国市长：这个呢，实际上有蛮多理想跟规划的。实际上每个小城市来说，都是由市议员来定这个城市的整个规划。那么我们城市大概已经有几十年，没有做一个长期的规划。所以在未来的一年之中呢，我们会做一个二三十年来比较重大的规划。这一规划不仅仅是市区的容貌，（包括）它的资源它的建设种种种种。他的整个经济以后的繁荣跟以后的世贸发展，都是用蓝图来做出来。所以这是在未来一年中非常重要的一件事情。
 
阳蕾:接下来这个问题，我相信其实我非常想知道：包括很多观众我想他们也会（想）知道，其实现在很多华人华裔，他们来到美国以后他们来参政。其实我想了解一下，对于现在这种情况下，您会觉得在当市长或者是来参政的话会不会遇到一些什么困难？
 
秦振国市长：实际上在美国参政，我想：第一个要深入民心，如果要来参政的话。华人在美国一般的情况之下他比较注重教育，比较注重经济。一般的市政方面或一般的社区方面他比较不注重。所以想参政的人必须一定要加强。他来这边一定要深入民心，然后了解他们的需要能够解决问题，这样参政的话比较容易一点。
 
阳蕾:除了这些必须要去了解的条件以外，我相信可能因为您做了市长了，已经在实施您说的这些方向了。那您有遇到什么困难吗？具体的困难。
 
秦振国市长：是的，实际上呢！在选举上政治上来说的话，当然有一些算是利益的问题。这个利益不管是经费的问题也好，或整个社区的一些资源的分配。这就是政治嘛！那么呢在这方面，当然你要能够站在一个比较中立的角度，能够面面俱到的话才能够做到。所以他们碰到的话，当然在原来的居民来说才能接纳你，是需要花点功夫的。

阳蕾:想要大家都满意是不是。接下来我还想再问您一个问题。对于中国来说中国的城市情况，可能对于我来说我比较了解。比如说有政府有市区有县区有乡镇，对国外来说尤其是美国。现在他这种城市的情况和分布大概是怎么样的情况？您简单给我介绍一下，给观众也介绍一下。
 
秦振国市长：实际上美国的是非常容易的。第一个最大就是联邦，就是美国联邦。再来就是整个州，再下来就是整个县，再下来就是你的地方你的市。实际上市呢，比美国甚至联邦跟州还更重要一点有些时候。因为在市立法做的案可能马上就会实施州或是联邦法可能需要很多年的时间才会实施，所以我希望各位观众，听到这个地方的法要注意一下，会对自己本身生活上有很大的影响。
 
阳蕾:我明白了 像刚刚秦市长您介绍的一样，比方说：我作为一个核桃市的市民，可能我更多还要关注我这个市的法律，可能对于我有更多的帮助。
 
秦振国市长：我给你打一个比方好了，如果说市呢？像我们今天大路要开发只要开个会，市议员全数通过整个程序通过的话，这个路马上就开发了。这是非常快的只要决定就可以做到的事情。那如果说州呢？他还有经费问题，还有地方的问题种种种种。
 
阳蕾:有审批吗？
 
秦振国市长：对，像我们市的话，只要市议员开会多数通过，经过合法的程序就可以马上达到。整个法律非常快非常快，而且很有效率的。所以就是对家里面的人直接有影响。甚至说你这个房子，这个社区，能够开发或不能够开发是不是对大家有直接的影响？在这种小城市的话实际上，我们的最高精神单位是人民。不是市议员也不是市长。所以人民的话是在我们一切之上。所以说我们以人民的福利来作为福利。这是我们的宗旨。

阳蕾:那就是说 像您一样，都是在不停地为这些市民来做工作做服务。那我想问一下就像刚刚您说到了，每一个市它的法律或者是通过的这些程序很快也好，很完善也好。更多的我觉得作为市民，比如说我觉得每个城市它的人口分布，教育问题，还有种族。可能有很多的新移民会分布到不同的市。比如说核桃市 圣盖博市，可能各个市。那在您的这个核桃市会有这些大概的这些问题吗？
 
秦振国市长：实际上因为美国的房产都是自由开发买卖，只要有合法的身分。所以说在比较好的区域甚至大家比较想去的区域这种情形发生比较多一点。那么核桃市这几年来呢，从国内来的朋友非常地多。因为我们这边教育环境非常好，治安非常好， 社区的环境也非常好。所以非常多的移民搬过来，所以这几年的改变是比较大一点。
 
阳蕾:那现在人口分布怎么样？
 
秦振国市长：大概一般来说我们大概60%是亚裔。在六十之中大概40%是属于华裔的。华裔当然是从国内来的也好，从台湾来和香港来的华裔。甚至从其他地方（来）的华裔。这是算是比较大的一个比例。
 
阳蕾:那其实还是很热闹哦！也有很多我们的华裔在里面。那平时是不是有很多相关的一些中国传统的一些活动什么的。
 
秦振国市长：是，我们市里面每年有很多这种活动。我们也有在公园里面，有免费的电影给他们来参加。但实际上不是针对一个种族的活动。这是大家都可以参与的活动。我们还有市庆 每年还有放烟火。国庆我们都做得非常好。我们甚至引来附近很多其他城市的居民，都到我们城市来参加这些典礼。
 
阳蕾:那在教育方面呢？因为刚刚您说到了：比如说亚裔 、华裔、还有新移民。在教育就学方面对于学生来说，可能我的语言不同。我的文化不同，我家族信仰不同。那在教育方面呢？这个会来怎么解决这些问题？在教育方面实际上呢？
 
秦振国市长：它是跟市政是完全划分的，教育方面是由教委来处理。教委又是另外一个执政单位。他们专门管教育的。但是我们城市跟教委接触非常紧密，因为他们是我们一般的市民。他们的子女去参加这个教育，那我们一般的合作方法。当然有它的资源来讲甚至居民的分配。当然这几年来人口的变化很快，他们其实新移民的话。至少他们来融入地非常非常的快。很快地就能够到我们的学校里面去。成绩也非常地出色。所以我们在整个教育来讲，在全加州是属于排名前10名的最好的学校。

阳蕾:太好了，从中国来到这边，其实我们也做了很多文化交流的活动或者是公共外交的活动，或是一些慈善公益的活动。不管是与年轻人，青年的人才培训或者是论坛。包括我们也会去探望一些老人院，其实我觉得这样的一种相互的一种交流和互动其实是非常重要的。像我们核桃市有没有跟中国有一些友好城市姐妹城市吗？
 
秦振国市长：我们的城市的规矩是：每一个国家我们可以有一个姐妹城市，但是友好城市可以有非常多。实际上呢基本上每一两个月都有，国内的很多朋友来参观我们城市。参观我们的市政我们的市政厅。知道一下我们这个怎么操作我们也尽我们所能接待他们，然后跟他解释一下我们整个行程如何。所以基本上每个月我都可以看到国内来的朋友。我们也很欢迎他们来。
 
阳蕾:那您对这个友好城市 或者是未来的这种姐妹城市，有没有更多的规划或者是方向？
 
秦振国市长：因为一般在美国的小城市来说的话，它有一些经费上或是政策上的限制。就像我刚刚提到的。但是我非常欢迎他们来参观我们。我们也很乐意可以跟国内一些城市，结成友好或是姐妹城市。这样能够达到一些交流也不错。因为我们很多的新立群都是从国内来的，所以让他们能够在国内就知道一下我们的讯息。能够更快的融入的话，其实对双方都是很好的。核桃市本身住宅区是比较多的。我们是比较少商业区，但是我们商业区的话。实际上现在有一些比较大的开发案正在处理，那么国内朋友有兴趣来这边发展的话，可以跟我们市政府联络。我们很乐意地让他能够很快地参与我们一些发展的计划。我们实际上在过去很多年之中，在核桃市的房地产，这是对我们来讲是非常自豪的一个房地产房产买（卖）。是非常非常的好，很多朋友在这边经营房地产也好，或是搬到我们（这）来居住也好，真的是非常非常的热络最近几年。
 
阳蕾:谢谢您的介绍。看来大家对核桃市又有了进一步的了解和认知而且投资方向。我觉得对于大家来说都是有帮助的。我还有一个问题，比如说刚刚移民到这个城市的（人）。还有一些可能语言不是那么通畅的，在交流方面或者是在当地他们真正居住到核桃市以后，接受这样的新文化或者是语言交流 ，文化交流。现在的话，比如说核桃市现在有没有实施。这种非常完善的这种方案呢有吗？
 
秦振国市长：实际上我们核桃市有一个老人中心，我们还有一个华人协会，还有一些其他的一些种种的协会。这些都是他们来了，应该先去接触的一些桥梁。因为他们这边基本上是一些老的居民在这边居住很久了。第一个他知道这边的法律。他知道有些什么事情。像最近几年来常常碰到很多新移民来的问题，就是因为语言不通所造成的问题。比如说交通问题安全的问题发展的问题。他们如果碰到了不知道怎么解决的时候都是可以利用这些社团来帮他解决。当然我们市里面也有会讲中文的职员，当然我自己也非常欢迎有朋友。需要来找我的话我的名片上面都有我自己私人手机号码。我也是尽我所能来帮他们解决一些问题。
 
阳蕾:您的电话都是公开的而且是私人电话。那意思就是说所有的市民有什么问题都可以及时找到您是吗？
 
秦振国市长：是，基本上呢有些时候他们在逾越语言上面的问题。他们如果找到我。我一定会尽力帮他们处理，那近几年来实际上也处理了蛮多。在生活上种种的问题。对他们来讲很多人觉得是个小事。对他们来讲是个非常大的事。他们没办法解决的时候呢，基本上过去几年我也是为他们来做出一些我能够做的一些事情。
 
阳蕾:太好了，太好了，谢谢秦市长。其实我觉得今天通过采访秦市长。我们对于美国加州政府的一些规划。包括一些文化，交流，语言，甚至于这种投资，经济发展有了一些初步的认知和了解。真的是非常感谢您！希望我们接下来会有更多的交流和活动能够去到核桃市。
 
秦振国市长：也谢谢你们！让我今天来到这边，希望我能够给大家带来一些资讯，以后对你们在美国更有用处。
 
阳蕾:好的，再次感谢您！谢谢，谢谢！